Celecoxib; compresse di tramadolo

Celecoxib e compresse di tramadolo sono farmaci analgesici comunemente prescritti per il trattamento del dolore da moderato a severo. Mentre entrambi i farmaci possono fornire un efficace sollievo dal dolore, agiscono con meccanismi distinti e presentano profili di efficacia e sicurezza differenti. Comprendere queste differenze è fondamentale per professionisti sanitari e pazienti al fine di ottimizzare il trattamento del dolore e minimizzare i rischi potenziali.

Che tipo di farmaco è questo?

CELECOXIB; TRAMADOL (vendere un KOX ib; TRA ma dole) tratta il dolore intenso. Viene prescritto quando altri antidolorifici non hanno funzionato o non possono essere tollerati. Agisce riducendo l’infiammazione. Blocca anche i segnali del dolore nel cervello. È una combinazione di un FANS e di un oppioide.

Questo medicinale può essere utilizzato per altri scopi; se hai dubbi, chiedi al tuo medico o al farmacista.

MARCHI COMUNI: SEGLENTIS

Cosa devo dire al mio team sanitario prima di assumere questo farmaco?

Devono sapere se soffri di una di queste condizioni:

• Disturbo emorragico
• tumore al cervello
• Intervento di bypass aorto-coronarico (CABG) nelle ultime 2 settimane
• Abuso o dipendenza da droghe
• Lesione alla testa
• Cardiopatia
• Ipertensione
• Se bevi spesso alcolici
• Nefropatia
• Malattia del fegato
• Malattia polmonare o respiratoria (asma, BPCO)
• Convulsioni
• Fumare sigarette di tabacco
• Sanguinamento allo stomaco
• Problemi allo stomaco o all’intestino
• Pensieri, progetti o tentativi suicidi
• Assumere farmaci che curano o prevengono i coaguli di sangue
• Hai assunto un IMAO come Marplan, Nardil o Parnate negli ultimi 14 giorni
• Assunzione di steroidi come desametasone o prednisone
• Una reazione insolita o allergica al celecoxib, al tramadolo, ad altri farmaci, alimenti, coloranti o conservanti
• Incinta o che sta cercando di rimanere incinta
• Allattamento al seno

Come dovrei usare questo farmaco?

Prendi questo medicinale per via orale con acqua. Prendilo come indicato sull’etichetta della prescrizione alla stessa ora ogni giorno. Puoi prenderlo con o senza cibo. Se ti dà fastidio allo stomaco, prendilo con il cibo. Non usarlo più spesso di quanto indicato.

Il farmacista ti consegnerà una MedGuide speciale con ogni prescrizione e ricarica. Assicurati di leggere attentamente queste informazioni ogni volta.

Parlate con il vostro team di assistenza sull’uso di questo farmaco nei bambini. Potrebbe essere necessaria una cura speciale.

I pazienti di età superiore ai 65 anni potrebbero avere una reazione più forte e necessitare di una dose più piccola.

Sovradosaggio: se si ritiene di aver assunto una dose eccessiva di questo medicinale, contattare immediatamente un centro antiveleni o un pronto soccorso.

NOTA: Questo medicinale è solo per te. Non condividere questo medicinale con altri.

Cosa succede se salto una dose?

Se dimentichi una dose, prendila il prima possibile. Se è quasi ora della dose successiva, prendi solo quella dose. Non prendere dosi doppie o extra.

Cosa può interagire con questo medicinale?

Non assumere questo medicinale con nessuno dei seguenti:

• Cidofovir
• Ketorolac
• Linezolide
• IMAO come Marplan, Nardil e Parnate
• Blu di metilene
• Ozanimod
• Samidorfano
• Tioridazina

Questo medicinale può anche interagire con quanto segue:

• Alcol
• Antistaminici per allergie, tosse e raffreddore
• Aspirina e farmaci simili all’aspirina
• Atomoxetina
• Atropina
• Alcuni antibiotici come l’eritromicina, la claritromicina, la rifampicina
• Alcuni antivirali per l’HIV o l’epatite
• Alcuni farmaci per l’ansia o il sonno
• Alcuni farmaci per i problemi alla vescica come l’ossibutinina, la tolterodina
• Alcuni farmaci per la pressione sanguigna, le malattie cardiache, il battito cardiaco irregolare
• Alcuni farmaci per la depressione, l’ansia o i disturbi psicotici
• Alcuni farmaci per le infezioni fungine come fluconazolo, ketoconazolo, itraconazolo o posaconazolo
• Alcuni farmaci per l’emicrania come almotriptan, eletriptan, frovatriptan, naratriptan, rizatriptan, sumatriptan, zolmitriptan
• Alcuni farmaci per il morbo di Parkinson come la benzotropina, il triexifenidile
• Alcuni farmaci per le crisi convulsive come carbamazepina, fenobarbital, fenitoina, primidone
• Alcuni farmaci per problemi allo stomaco come diciclomina, iosciamina
• Alcuni farmaci per il mal d’auto come la scopolamina
• Alcuni farmaci che trattano o prevengono i coaguli di sangue come warfarin, enoxaparina, dalteparina, apixaban, dabigatran e rivaroxaban
• Ciclosporina
• Digossina
• Diuretici
• Anestetici generali come desflurano, isoflurano, sevoflurano, propofol
• Ipratropio
• Litio
• Farmaci che rilassano i muscoli
• Metotrexato
• Altri farmaci narcotici per il dolore
• Altri FANS, farmaci per il dolore e l’infiammazione, come l’ibuprofene o il naprossene
• Pemetrexed
• Fenotiazine come clorpromazina, proclorperazina
• Chinidina
• Farmaci steroidei come prednisone o cortisone

Questo elenco potrebbe non descrivere tutte le possibili interazioni. Fornisci al tuo medico un elenco di tutti i medicinali, erbe, farmaci da banco o integratori alimentari che utilizzi. Informalo anche se fumi, bevi alcolici o fai uso di droghe illegali. Alcuni articoli potrebbero interagire con i tuoi medicinali.

A cosa devo fare attenzione quando assumo questo medicinale?

Informa il tuo team di assistenza se il dolore non passa, se peggiora o se hai un dolore nuovo o diverso. Potresti sviluppare tolleranza a questo farmaco. Tolleranza significa che avrai bisogno di una dose maggiore del farmaco per alleviare il dolore. La tolleranza è normale ed è prevista se assumi questo farmaco per un lungo periodo.

Non interrompere improvvisamente l’assunzione dei farmaci perché potresti sviluppare una grave reazione. Il tuo corpo si abitua al farmaco. Questo NON significa che sei dipendente. La dipendenza è un comportamento correlato all’assunzione e all’uso di un farmaco per una ragione non medica. Se hai dolore, hai una ragione medica per assumere antidolorifici. Il tuo team di assistenza ti dirà quanta medicina assumere. Se il tuo team di assistenza desidera che tu interrompa l’assunzione del farmaco, la dose verrà gradualmente ridotta nel tempo per evitare effetti collaterali.

Se assumi altri farmaci che causano sonnolenza, come altri antidolorifici narcotici, benzodiazepine o altri farmaci per dormire, potresti avere più effetti collaterali. Fornisci al tuo team di assistenza un elenco di tutti i farmaci che usi. Lui o lei ti dirà quanto farmaco assumere. Non assumere più farmaci di quelli prescritti. Chiedi subito assistenza di emergenza se hai difficoltà a respirare o sei insolitamente stanco o assonnato.

Parla con il tuo team di assistenza del naloxone e di come ottenerlo. Il naloxone è un farmaco di emergenza utilizzato per un’overdose di oppioidi. Un’overdose può verificarsi se si assume una quantità eccessiva di oppioidi. Può verificarsi anche se un oppioide viene assunto con altri farmaci o sostanze, come l’alcol. Conosci i sintomi di un’overdose, come difficoltà respiratorie, insolita stanchezza o sonnolenza, o incapacità di rispondere o svegliarsi. Assicurati di dire ai caregiver e ai contatti stretti dove è conservato. Assicurati che sappiano come usarlo. Dopo la somministrazione del naloxone, devi cercare immediatamente assistenza di emergenza. Il naloxone è un trattamento temporaneo. Potrebbero essere necessarie dosi ripetute.

Potresti avere sonnolenza o vertigini. Non guidare, usare macchinari o fare qualsiasi cosa che richieda attenzione mentale finché non sai come questo farmaco ti influenza. Non alzarti o sederti rapidamente, soprattutto se sei un paziente anziano. Questo riduce il rischio di vertigini o svenimenti. L’alcol può interferire con gli effetti di questo farmaco. Evita le bevande alcoliche.

Questo farmaco causerà stitichezza. Se non hai un movimento intestinale per 3 giorni, chiama il tuo team di assistenza.

La bocca potrebbe seccarsi. Masticare gomme senza zucchero o succhiare caramelle dure e bere molta acqua può aiutare. Contatta il tuo team di assistenza se il problema non scompare o è grave.

Non assumere altri farmaci che contengono aspirina, ibuprofene o naprossene con questo medicinale. Effetti collaterali come disturbi allo stomaco, nausea o ulcere potrebbero verificarsi con maggiore probabilità. Molti farmaci da banco contengono aspirina, ibuprofene o naprossene. Leggere sempre attentamente le etichette.

Questo farmaco può causare gravi ulcere e sanguinamento allo stomaco. Può verificarsi senza preavviso. Anche il fumo, il consumo di alcol, l’età avanzata e la cattiva salute possono aumentare i rischi. Chiama subito il tuo team sanitario se hai mal di stomaco o sangue nel vomito o nelle feci.

Questo farmaco non previene un infarto o un ictus. Questo farmaco può aumentare la probabilità di un infarto o un ictus. La probabilità può aumentare quanto più a lungo si usa questo farmaco o se si soffre di una malattia cardiaca. Se si assume aspirina per prevenire un infarto o un ictus, parlare con il proprio team sanitario dell’uso di questo farmaco.

Questo farmaco può causare gravi reazioni cutanee. Possono verificarsi settimane o mesi dopo l’inizio della terapia. Contatta subito il tuo team sanitario se noti febbre o sintomi simil-influenzali con un’eruzione cutanea. L’eruzione cutanea può essere rossa o viola e poi trasformarsi in vesciche o desquamazione della pelle. Oppure, potresti notare un’eruzione cutanea rossa con gonfiore del viso, delle labbra o dei linfonodi del collo o sotto le ascelle.

Fai attenzione quando ti lavi i denti o usi il filo interdentale o usi uno stuzzicadenti perché potresti contrarre un’infezione o sanguinare più facilmente. Se hai fatto un intervento odontoiatrico, informa il tuo dentista che stai assumendo questo farmaco.

Parla con il tuo team di assistenza se sei incinta prima di assumere questo farmaco. L’assunzione di questo farmaco tra la 20a e la 30a settimana di gravidanza può danneggiare il feto. Il tuo team di assistenza ti monitorerà attentamente se hai bisogno di assumerlo. Dopo 30 settimane di gravidanza, non assumere questo farmaco.

Questo farmaco potrebbe rendere più difficile rimanere incinta. Parla con il tuo team di assistenza se sei preoccupata per la tua fertilità.

Quali effetti collaterali potrei riscontrare assumendo questo medicinale?

Effetti collaterali che dovresti segnalare al tuo team sanitario il prima possibile:

• Reazioni allergiche: eruzione cutanea, prurito, orticaria, gonfiore del viso, delle labbra, della lingua o della gola
• Sanguinamento: feci sanguinolente o nere, simili a catrame, vomito di sangue o materiale marrone che sembra fondi di caffè, urina rossa o marrone scuro, piccole macchie rosse o viola sulla pelle, lividi o sanguinamento insoliti
• Depressione del sistema nervoso centrale: respiro lento o superficiale, mancanza di respiro, sensazione di svenimento, vertigini, confusione, difficoltà a rimanere svegli
• Attacco cardiaco: dolore o senso di costrizione al petto, alle spalle, alle braccia o alla mascella, nausea, mancanza di respiro, pelle fredda o umida, sensazione di svenimento o stordimento
• Insufficienza cardiaca: mancanza di respiro, gonfiore di caviglie, piedi o mani, improvviso aumento di peso, debolezza o affaticamento insoliti
• Aumento della pressione sanguigna
• Danno renale: diminuzione della quantità di urina, gonfiore delle caviglie, delle mani o dei piedi
• Danno al fegato: dolore nella parte superiore destra dell’addome, perdita di appetito, nausea, feci chiare, urina giallo scuro o marrone, ingiallimento della pelle o degli occhi, debolezza o affaticamento insoliti
• Bassa funzionalità delle ghiandole surrenali: nausea, vomito, perdita di appetito, debolezza o affaticamento insoliti, vertigini
• Pressione sanguigna bassa: vertigini, sensazione di svenimento o stordimento, visione offuscata
• Basso livello di zucchero nel sangue (ipoglicemia): tremori o scosse, ansia, sudorazione, pelle fredda o umida, confusione, vertigini, battito cardiaco accelerato
• Basso livello di sodio: debolezza muscolare, affaticamento, vertigini, mal di testa, confusione
• Eruzione cutanea, febbre e linfonodi ingrossati
• Arrossamento, vesciche, desquamazione o allentamento della pelle, anche all’interno della bocca
• Convulsioni
• Ictus: intorpidimento o debolezza improvvisa del viso, del braccio o della gamba, difficoltà a parlare, confusione, difficoltà a camminare, perdita di equilibrio o coordinazione, vertigini, forte mal di testa, alterazione della vista

Effetti collaterali che solitamente non richiedono attenzione medica (segnalare al proprio team sanitario se persistono o sono fastidiosi):

• Stipsi
• Vertigini
• Sonnolenza
• Bocca secca
• Mal di testa
• Perdita di appetito
• Nausea
• Mal di stomaco
• Vomito

Questo elenco potrebbe non descrivere tutti i possibili effetti collaterali. Chiama il tuo medico per un consiglio medico sugli effetti collaterali. Puoi segnalare gli effetti collaterali alla FDA al numero 1-800-FDA-1088.

Dove dovrei conservare i miei farmaci?

Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici. Questo medicinale può essere oggetto di abuso. Conservarlo in un luogo sicuro per proteggerlo dai furti. Non condividerlo con nessuno. È solo per te. Vendere o regalare questo medicinale è pericoloso e contro la legge.

Conservare a temperatura ambiente tra 20 e 25 gradi C (68 e 77 gradi F). Sbarazzarsi di qualsiasi medicinale non utilizzato dopo la data di scadenza.

Questo farmaco può causare danni e morte se assunto da altri adulti, bambini o animali domestici. È importante sbarazzarsi del farmaco non appena non ne hai più bisogno o è scaduto. Puoi farlo in due modi:

• Porta il farmaco a un programma di ritiro dei farmaci. Rivolgiti alla tua farmacia o alle forze dell’ordine per trovare un luogo.
• Se non puoi restituire il farmaco, controlla l’etichetta o il foglietto illustrativo per vedere se il farmaco deve essere gettato nella spazzatura o nel water. Se non sei sicuro, chiedi al tuo team di assistenza. Se è sicuro gettarlo nella spazzatura, togli il farmaco dal contenitore. Mescola il farmaco con lettiera per gatti, terra, fondi di caffè o altre sostanze indesiderate. Sigilla la miscela in un sacchetto o contenitore. Gettalo nella spazzatura.

NOTA: Questo foglio è un riassunto. Potrebbe non coprire tutte le informazioni possibili. Se hai domande su questo medicinale, parlane con il tuo medico, farmacista o operatore sanitario.

In conclusione, celecoxib e tramadolo, seppur efficaci nel trattamento del dolore, presentano meccanismi d’azione differenti e un profilo di effetti collaterali distinto. La scelta terapeutica tra i due farmaci, o la loro eventuale combinazione, deve essere attentamente valutata dal medico in base al singolo paziente, considerando l’intensità del dolore, la sua eziologia e la presenza di eventuali comorbidità. Un’accurata anamnesi e un costante monitoraggio sono fondamentali per garantire la sicurezza e l’efficacia del trattamento.