fluticasone; Inalatore di polvere di salmeterolo

Il fluticasone e l’inalatore di polvere di salmeterolo sono due farmaci essenziali nel trattamento delle malattie respiratorie come l’asma e la broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO). Il fluticasone agisce riducendo l’infiammazione delle vie aeree, mentre il salmeterolo aiuta a dilatare i bronchi, facilitando la respirazione. Questi due farmaci sono spesso utilizzati in combinazione per fornire un efficace controllo dei sintomi e migliorare la qualità della vita dei pazienti affetti da patologie respiratorie. Grazie alle loro proprietà terapeutiche, il fluticasone e l’inalatore di polvere di salmeterolo sono fondamentali per garantire un respiro più libero e salute polmonare ottimale.

Cos’è questo farmaco?

FLUTICASONE; SALMETEROL (floo TIK a sone; ruolo sal ME te) tratta l’asma e la malattia polmonare ostruttiva cronica (BPCO). Funziona aprendo le vie aeree dei polmoni, rendendo più facile la respirazione. È una combinazione di uno steroide per inalazione e un broncodilatatore. Viene spesso chiamato inalatore controller. Non usarlo per trattare un improvviso attacco d’asma.

Questo medicinale può essere utilizzato per altri scopi; chiedi al tuo medico o al farmacista se hai domande.

NOMI COMUNI DI MARCHI: Advair, AirDuo Digihaler, Airduo RespiClick

Cosa dovrei dire al mio team sanitario prima di assumere questo farmaco?

Devono sapere se soffri di una di queste condizioni:

• Diabete (glicemia alta)
• Malattie degli occhi, come glaucoma, cataratta o visione offuscata
• Cardiopatia
• Ipertensione
• Problemi del sistema immunitario
• Infezioni, come la tubercolosi (TBC) o altre infezioni batteriche, fungine o virali
• Battito cardiaco o ritmo irregolare
• Malattia del fegato
• Osteoporosi, ossa deboli
• Convulsioni
• Assunzione di altri steroidi come desametasone o prednisone
• Malattia della tiroide
• Una reazione insolita o allergica al fluticasone, al salmeterolo, ad altri corticosteroidi, ad altri farmaci, alimenti, coloranti o conservanti
• Incinta o che sta cercando di rimanere incinta
• Allattamento al seno

Come dovrei usare questo farmaco?

Questo farmaco viene inalato attraverso la bocca. Sciacquare la bocca con acqua dopo l’uso. Assicurati di non ingoiare l’acqua. Prendilo come indicato sull’etichetta della prescrizione ogni giorno alla stessa ora. Non utilizzarlo più spesso di quanto indicato.

Questo farmaco viene fornito con ISTRUZIONI PER L’USO. Chiedi al tuo farmacista indicazioni su come utilizzare questo farmaco. Leggere attentamente le informazioni. Parla con il tuo farmacista o il tuo team di assistenza se hai domande.

Parla con il tuo team di assistenza dell’uso di questo farmaco nei bambini. Sebbene possa essere prescritto a bambini di età inferiore a 4 anni per condizioni selezionate, si applicano precauzioni.

Sovradosaggio: se pensi di aver preso troppo di questo medicinale, contatta immediatamente un centro antiveleni o un pronto soccorso.

NOTA: questo medicinale è solo per te. Non condividere questo farmaco con gli altri.

Cosa succede se dimentico una dose?

Se salti una dose, usala il prima possibile. Se è quasi l’ora della dose successiva, usi solo quella dose. Non utilizzare dosi doppie o extra.

Cosa può interagire con questo farmaco?

Non assumere questo farmaco con nessuno dei seguenti:

• IMAO come Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil e Parnate

Questo farmaco può anche interagire con quanto segue:

• Aminofillina o teofillina
• Farmaci antivirali per l’HIV o l’AIDS
• Beta-bloccanti come metoprololo e propranololo
• Alcuni antibiotici come claritromicina, eritromicina, levofloxacina, linezolid e telitromicina
• Alcuni farmaci per le infezioni fungine come ketoconazolo, itraconazolo, posaconazolo, voriconazolo
• Conivaptan
• Diuretici
• Farmaci per il raffreddore
• Farmaci per la depressione o condizioni emotive
• Nefazodone
• Vaccini

Questa lista non è esaustiva delle interazioni. Fornisci al tuo medico un elenco di tutti i medicinali, erbe, farmaci senza prescrizione o integratori alimentari che usi. Di’ loro anche se fumi, bevi alcolici o usi droghe illegali. Alcuni articoli potrebbero interagire con il farmaco.

A cosa dovrei prestare attenzione durante l’uso di questo farmaco?

Visita il tuo team di assistenza per controlli regolari sui tuoi progressi. Informa il tuo team di assistenza se i tuoi sintomi non iniziano a migliorare o se peggiorano.

Parla con il tuo team di assistenza su come trattare un attacco acuto di asma o un broncospasmo (respiro sibilante). Assicurati di avere sempre con te un inalatore a breve durata d’azione. Se usi l’inalatore a breve durata d’azione e i tuoi sintomi non migliorano o se peggiorano, chiama immediatamente il tuo team di assistenza.

Se soffri di asma, tu e il tuo team di assistenza dovreste sviluppare un piano d’azione per l’asma adatto a voi. Assicurati di sapere cosa fare se ti trovi nella zona gialla (l’asma sta peggiorando) o rossa (allarme medico).

Questo farmaco può peggiorare la respirazione o causare respiro sibilante subito dopo averlo usato. Assicurati di avere a portata di mano un inalatore a breve durata d’azione per gli attacchi acuti (respiro sibilante). Se ciò accade, interrompi immediatamente l’uso di questo farmaco e chiama il tuo team di assistenza.

Questo farmaco può aumentare il rischio di morte per problemi legati all’asma. Parla con il tuo team di assistenza se hai domande.

Questo farmaco può aumentare il rischio di contrarre un’infezione. Chiama il tuo team di assistenza per un consiglio se hai febbre, brividi, mal di gola o altri sintomi di raffreddore o influenza. Non trattarti da solo. Cerca di evitare di stare con persone malate. Se non hai fatto i vaccini contro il morbillo o la varicella, informa immediatamente il tuo team di assistenza se sei vicino a qualcuno con questi virus.

Questo farmaco può rallentare la crescita del bambino se assunto per lungo tempo a dosi elevate. Il tuo team di assistenza monitorerà la crescita di tuo figlio.

L’uso di questo farmaco per un lungo periodo può indebolire le ossa. Il rischio di fratture ossee può aumentare. Parla con il tuo team di assistenza della salute delle tue ossa.

Questo farmaco può aumentare lo zucchero nel sangue. Chiedi al tuo team di assistenza se sono necessari cambiamenti nella dieta o nei farmaci se hai il diabete.

Non curarti per tosse, raffreddore o allergie senza chiedere consiglio al tuo team di assistenza. Alcuni farmaci senza prescrizione possono influenzare questo.

Quali effetti collaterali potrei notare ricevendo questo farmaco?

Effetti collaterali che dovresti segnalare al tuo team di assistenza il prima possibile:

• Reazioni allergiche: eruzione cutanea, prurito, orticaria, gonfiore del viso, delle labbra, della lingua o della gola
• Sintomi simil-influenzali: febbre, brividi, dolori muscolari, tosse, mal di testa, affaticamento
• Cambiamenti del ritmo cardiaco: battito cardiaco accelerato o irregolare, vertigini, sensazione di svenimento o stordimento, dolore toracico, difficoltà di respirazione
• Aumento della pressione sanguigna
• Ridotta funzionalità delle ghiandole surrenali: nausea, vomito, perdita di appetito, debolezza o affaticamento insoliti, vertigini
• Dolori muscolari o crampi
• Dolore, formicolio o intorpidimento alle mani o ai piedi
• Dolore o pressione sinusale intorno al viso o alla fronte
• Tordo: macchie bianche in bocca
• Respiro sibilante o difficoltà respiratorie che peggiorano dopo l’uso

Effetti collaterali che di solito non richiedono cure mediche (segnala al tuo team di assistenza se continuano o sono fastidiosi):

• Cambiamento di gusto
• Tosse
• Bocca asciutta
• Mal di testa
• Raucedine
• Mal di gola
• Tremori o agitazione
• Problemi a dormire

Questa lista non è esaustiva degli effetti indesiderati. Chiamate il vostro medico per un consiglio medico circa gli effetti collaterali. È possibile segnalare gli effetti collaterali alla FDA al numero 1-800-FDA-1088.

Dove devo conservare i miei farmaci?

Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.

Conservare a temperatura ambiente tra 20 e 25 gradi C (68 e 77 gradi F). Tenere l’inalatore lontano da fonti di calore o umidità estreme. Sbarazzarsene 1 mese dopo averlo rimosso dalla busta di alluminio, quando il contatore della dose indica “0” o dopo la data di scadenza, a seconda di quale evento si verifichi per primo.

NOTA: questa scheda è un riepilogo. Potrebbe non coprire tutte le informazioni possibili. Se avete domande su questo medicinale, parlate con il vostro medico, farmacista o operatore sanitario.

In conclusione, il fluticasone e l’inalatore di polvere di salmeterolo sono due farmaci efficaci nel trattamento dell’asma e della broncopneumopatia cronica ostruttiva. Il fluticasone lavora riducendo l’infiammazione delle vie respiratorie, mentre il salmeterolo agisce dilatando i bronchi. Utilizzati insieme, questi due farmaci possono aiutare a controllare i sintomi respiratori e migliorare la qualità della vita dei pazienti affetti da patologie polmonari croniche. È importante seguire le indicazioni del medico e utilizzare regolarmente entrambi i farmaci per ottenere i migliori risultati nel controllo delle malattie respiratorie.