Naproxene; Esomeprazolo compresse a rilascio ritardato

Il dolore e il bruciore di stomaco possono compromettere la qualità della vita quotidiana. In questo contesto, Naproxene ed Esomeprazolo compresse a rilascio ritardato si presentano come una soluzione efficace per il trattamento a breve termine di dolori articolari e muscolari accompagnati da sintomi gastrointestinali. La combinazione di questi principi attivi offre un doppio beneficio: il Naproxene, antinfiammatorio non steroideo, combatte il dolore e l’infiammazione, mentre l’Esomeprazolo, inibitore di pompa protonica, protegge lo stomaco da possibili effetti collaterali.

Che tipo di farmaco è questo?

NAPROXENE; ESOMEPRAZOLO (na PROX en; es oh ME pray zole) cura l’artrite. Agisce riducendo il dolore e l’infiammazione. Riduce anche il rischio di sviluppare ulcere gastriche quando si assumono farmaci FANS. Agisce riducendo la quantità di acido nello stomaco. È una combinazione di un FANS e di un PPI.

Questo medicinale può essere utilizzato per altri scopi; se hai dubbi, chiedi al tuo medico o al farmacista.

MARCHI COMUNI: Vimovo

Cosa devo dire al mio team sanitario prima di assumere questo farmaco?

Devono sapere se soffri di una di queste condizioni:

• Disturbo emorragico
• Intervento di bypass aorto-coronarico (CABG) nelle ultime 2 settimane
• Bere alcolici frequentemente
• Attacco di cuore
• Cardiopatia
• Insufficienza cardiaca
• Ipertensione
• Livelli elevati di potassio nel sangue
• Nefropatia
• Malattia del fegato
• Bassi livelli di globuli rossi
• Malattia polmonare o respiratoria
• Ricezione di steroidi, come desametasone o prednisone
• Sanguinamento allo stomaco
• Problemi allo stomaco o all’intestino
• Assumere farmaci che curano o prevengono i coaguli di sangue
• Uso del tabacco
• Una reazione insolita o allergica al naprossene, all’esomeprazolo, ad altri farmaci, alimenti, coloranti o conservanti
• Incinta o che sta cercando di rimanere incinta
• Allattamento al seno

Come dovrei usare questo farmaco?

Assumere questo farmaco per via orale con acqua. Assumerlo come indicato sull’etichetta della prescrizione alla stessa ora ogni giorno. Non tagliare, schiacciare o masticare questo farmaco. Ingoiare le compresse intere. Assumerlo a stomaco vuoto, almeno 30 minuti prima del cibo. Continuare a prenderlo a meno che il team sanitario non ti dica di smettere.

Il farmacista ti consegnerà una MedGuide speciale con ogni prescrizione e ricarica. Assicurati di leggere attentamente queste informazioni ogni volta.

Parlate con il vostro team di assistenza sull’uso di questo farmaco nei bambini. Sebbene possa essere prescritto a bambini di età pari a 12 anni per determinate condizioni, si applicano delle precauzioni.

Le persone di età superiore ai 65 anni potrebbero avere una reazione più forte e necessitare di una dose più piccola.

Sovradosaggio: se si ritiene di aver assunto una dose eccessiva di questo medicinale, contattare immediatamente un centro antiveleni o un pronto soccorso.

NOTA: Questo medicinale è solo per te. Non condividere questo medicinale con altri.

Cosa succede se dimentico una dose?

Se dimentichi una dose, prendila il prima possibile. Se è quasi ora della dose successiva, prendi solo quella dose. Non prendere dosi doppie o extra.

Cosa può interagire con questo medicinale?

Non assumere questo medicinale con nessuno dei seguenti:

• Atazanavir
• Cidofovir
• Ketorolac
• Mavacamten
• Nelfinavir
• Rilpivirina

Questo medicinale può anche interagire con quanto segue:

• Alcol
• Aspirina e farmaci simili all’aspirina
• Alcuni antivirali per l’HIV o l’epatite
• Alcuni farmaci che trattano o prevengono i coaguli di sangue, come warfarin, clopidogrel, enoxaparina, dalteparina, apixaban, dabigatran, rivaroxaban
• Alcuni farmaci per la pressione sanguigna, le malattie cardiache, il battito cardiaco irregolare
• Alcuni farmaci per le infezioni fungine, come ketoconazolo, itraconazolo, posaconazolo, voriconazolo
• Cilostazolo
• Ciclosporina
• Diazepam
• Digossina
• Diuretici
• Erlotinib
• Sali di ferro
• Litio
• Metotrexato
• Micofenolato
• Altri FANS, farmaci per il dolore e l’infiammazione, come l’ibuprofene
• Pemetrexed
• Rifampicina
• SNRI, farmaci per la depressione, come desvenlafaxina, duloxetina, levomilnacipran, venlafaxina
• SSRI, farmaci per la depressione, come citalopram, escitalopram, fluoxetina, fluvoxamina, paroxetina, sertralina
• Erba di San Giovanni
• Farmaci steroidei, come prednisone o cortisone
• Tacrolimo

Questo elenco potrebbe non descrivere tutte le possibili interazioni. Fornisci al tuo medico un elenco di tutti i medicinali, erbe, farmaci da banco o integratori alimentari che utilizzi. Informalo anche se fumi, bevi alcolici o fai uso di droghe illegali. Alcuni articoli potrebbero interagire con i tuoi medicinali.

A cosa devo fare attenzione quando assumo questo medicinale?

Visita il tuo team di assistenza per controlli regolari sui tuoi progressi. Informa il tuo team di assistenza se i tuoi sintomi non iniziano a migliorare o se peggiorano.

Non assumere altri farmaci che contengono aspirina, ibuprofene o naprossene con questo medicinale. Effetti collaterali come disturbi allo stomaco, nausea o ulcere potrebbero verificarsi con maggiore probabilità. Molti farmaci da banco contengono aspirina, ibuprofene o naprossene. Leggere sempre attentamente le etichette.

Questo farmaco può causare gravi ulcere e sanguinamento allo stomaco. Può verificarsi senza preavviso. Anche l’uso di tabacco o alcol, l’età avanzata e una cattiva salute possono aumentare i rischi. Chiama subito il tuo team sanitario se hai mal di stomaco o sangue nel vomito o nelle feci.

Questo farmaco non previene un infarto o un ictus. Questo farmaco può aumentare la probabilità di un infarto o un ictus. La probabilità può aumentare quanto più a lungo si usa questo farmaco o se si soffre di una malattia cardiaca. Se si assume aspirina per prevenire un infarto o un ictus, parlare con il proprio team sanitario dell’uso di questo farmaco.

Questo farmaco può causare gravi reazioni cutanee. Possono verificarsi settimane o mesi dopo l’inizio della terapia. Contatta subito il tuo team sanitario se noti febbre o sintomi simil-influenzali con un’eruzione cutanea. L’eruzione cutanea può essere rossa o viola e poi trasformarsi in vesciche o desquamazione della pelle. Oppure, potresti notare un’eruzione cutanea rossa con gonfiore del viso, delle labbra o dei linfonodi del collo o sotto le ascelle.

Parla con il tuo team di assistenza se desideri rimanere incinta o pensi di poterlo essere. Questo farmaco può causare gravi difetti alla nascita se usato più avanti nella gravidanza. Il tuo team di assistenza ti monitorerà attentamente se devi assumerlo tra la 20a e la 30a settimana di gravidanza. Non è consigliabile assumere questo farmaco dopo la 30a settimana di gravidanza.

Questo farmaco può influenzare la coordinazione, il tempo di reazione o il giudizio. Non guidare o usare macchinari finché non sai come questo farmaco ti influenza. Siediti o alzati lentamente per ridurre il rischio di vertigini o svenimenti. Bere alcol con questo farmaco può aumentare il rischio di questi effetti collaterali.

Fai attenzione quando ti lavi i denti o usi il filo interdentale o usi uno stuzzicadenti perché potresti contrarre un’infezione o sanguinare più facilmente. Se hai fatto un intervento odontoiatrico, informa il tuo dentista che stai assumendo questo farmaco.

Questo farmaco potrebbe rendere più difficile rimanere incinta. Parla con il tuo team di assistenza se sei preoccupata per la tua fertilità.

Quali effetti collaterali potrei riscontrare assumendo questo medicinale?

Effetti collaterali che dovresti segnalare al tuo team sanitario il prima possibile:

• Reazioni allergiche: eruzione cutanea, prurito, orticaria, gonfiore del viso, delle labbra, della lingua o della gola
• Sanguinamento: feci sanguinolente o nere, simili a catrame, vomito di sangue o materiale marrone che sembra fondi di caffè, urina rossa o marrone scuro, piccole macchie rosse o viola sulla pelle, lividi o sanguinamento insoliti
• Attacco cardiaco: dolore o senso di costrizione al petto, alle spalle, alle braccia o alla mascella, nausea, mancanza di respiro, pelle fredda o umida, sensazione di svenimento o stordimento
• Insufficienza cardiaca: mancanza di respiro, gonfiore di caviglie, piedi o mani, improvviso aumento di peso, debolezza o affaticamento insoliti
• Aumento della pressione sanguigna
• Danno renale: diminuzione della quantità di urina, gonfiore delle caviglie, delle mani o dei piedi
• Danno al fegato: dolore nella parte superiore destra dell’addome, perdita di appetito, nausea, feci chiare, urina giallo scuro o marrone, ingiallimento della pelle o degli occhi, debolezza o affaticamento insoliti
• Basso livello di magnesio: dolori muscolari o crampi, debolezza o affaticamento insoliti, battito cardiaco accelerato o irregolare, tremori
• Basso livello di vitamina B12: dolore, formicolio o intorpidimento alle mani o ai piedi, debolezza muscolare, vertigini, confusione, difficoltà di concentrazione
• Eruzione cutanea, febbre e linfonodi ingrossati
• Eruzione cutanea sulle guance o sulle braccia che peggiora al sole
• Arrossamento, vesciche, desquamazione o allentamento della pelle, anche all’interno della bocca
• Diarrea grave, febbre
• Ictus: intorpidimento o debolezza improvvisa del viso, del braccio o della gamba, difficoltà a parlare, confusione, difficoltà a camminare, perdita di equilibrio o coordinazione, vertigini, forte mal di testa, alterazione della vista

Effetti collaterali che solitamente non richiedono attenzione medica (segnalare al proprio team sanitario se persistono o sono fastidiosi):

• Diarrea
• Mal di testa
• Perdita di appetito
• Nausea
• Mal di stomaco
• Vomito

Questo elenco potrebbe non descrivere tutti i possibili effetti collaterali. Chiama il tuo medico per un consiglio medico sugli effetti collaterali. Puoi segnalare gli effetti collaterali alla FDA al numero 1-800-FDA-1088.

Dove dovrei conservare i miei farmaci?

Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.

Conservare a temperatura ambiente tra 15 e 30 gradi C (59 e 86 gradi F). Proteggere dall’umidità. Tenere il contenitore ben chiuso. Sbarazzarsi di qualsiasi medicinale non utilizzato dopo la data di scadenza.

Per sbarazzarsi dei farmaci che non servono più o che sono scaduti:

• Porta il farmaco a un programma di ritiro farmaci. Rivolgiti alla tua farmacia o alle forze dell’ordine per trovare un luogo.
• Se non puoi restituire il farmaco, controlla l’etichetta o il foglietto illustrativo per vedere se il farmaco deve essere gettato nella spazzatura o nel water. Se non sei sicuro, chiedi al tuo team di assistenza. Se è sicuro gettarlo nella spazzatura, svuota il farmaco dal contenitore. Mescola il farmaco con lettiera per gatti, terra, fondi di caffè o altre sostanze indesiderate. Sigilla la miscela in un sacchetto o contenitore. Gettalo nella spazzatura.

NOTA: Questo foglio è un riassunto. Potrebbe non coprire tutte le informazioni possibili. Se hai domande su questo medicinale, parlane con il tuo medico, farmacista o operatore sanitario.

In conclusione, l’associazione di naprossene ed esomeprazolo in compresse a rilascio ritardato si dimostra un’opzione terapeutica efficace per il trattamento del dolore acuto e l’infiammazione in pazienti a rischio di sviluppare eventi gastrointestinali. L’azione combinata dei due principi attivi consente di ottenere un rapido sollievo dal dolore e un’adeguata protezione gastrica, migliorando la qualità di vita del paziente. Tuttavia, è fondamentale l’utilizzo sotto controllo medico per valutare il rapporto rischio-beneficio individuale.