Salicilato di colina; soluzione di salicilato di magnesio

Il salicilato di colina e la soluzione di salicilato di magnesio sono due farmaci appartenenti alla classe dei salicilati, noti per le loro proprietà analgesiche, antinfiammatorie e antipiretiche. Entrambi i composti agiscono inibendo la produzione di prostaglandine, mediatori chimici dell’infiammazione e del dolore. Tuttavia, presentano importanti differenze in termini di formulazione, via di somministrazione e indicazioni terapeutiche specifiche, che è fondamentale conoscere per un utilizzo corretto e sicuro.

Che tipo di farmaco è questo?

SALICILATO DI COLINA; SALICILATO DI MAGNESIO (KOE leen sa LI si late; mag NEE zhum sa LI si late) tratta dolore da lieve a moderato, infiammazione e artrite. Agisce riducendo l’infiammazione. Può anche essere usato per ridurre la febbre. Appartiene a un gruppo di farmaci chiamati FANS.

Questo medicinale può essere utilizzato per altri scopi; se hai dubbi, chiedi al tuo medico o al farmacista.

MARCHI COMUNI: Trilisate

Cosa devo dire al mio team sanitario prima di assumere questo farmaco?

Devono sapere se soffri di una di queste condizioni:

• Asma
• Bere più di 3 drink contenenti alcol al giorno
• Gotta
• Nefropatia
• Malattia del fegato
• Sanguinamento o ulcere allo stomaco
• Una reazione insolita o allergica al salicilato di colina, al salicilato di magnesio, ad altri salicilati, all’aspirina, ad altri farmaci, alimenti, coloranti o conservanti
• Incinta o che sta cercando di rimanere incinta
• Allattamento al seno

Come dovrei usare questo farmaco?

Prendi questo farmaco per via orale. Segui le istruzioni riportate sull’etichetta della prescrizione. Puoi mescolare questo farmaco con succo di frutta o acqua appena prima di assumerlo. Usa un cucchiaio o un contenitore appositamente contrassegnato per misurare questo farmaco. Chiedi al tuo farmacista se non ne hai uno. I cucchiai domestici non sono precisi. Prendi questo farmaco con il cibo se ti dà fastidio allo stomaco. Prendi il farmaco a intervalli regolari. Non prenderlo più spesso di quanto indicato.

Parlate con il vostro team di assistenza sull’uso di questo farmaco nei bambini. Sebbene questo farmaco possa essere prescritto ai bambini per determinate condizioni, si applicano delle precauzioni.

I pazienti di età superiore ai 65 anni potrebbero avere una reazione più forte e necessitare di una dose più piccola.

Sovradosaggio: se si ritiene di aver assunto una dose eccessiva di questo medicinale, contattare immediatamente un centro antiveleni o un pronto soccorso.

NOTA: Questo medicinale è solo per te. Non condividere questo medicinale con altri.

Cosa succede se dimentico una dose?

Se dimentichi una dose, prendila il prima possibile. Se è quasi ora della dose successiva, prendi solo quella dose. Non prendere dosi doppie o extra.

Cosa può interagire con questo medicinale?

Non assumere questo medicinale con nessuno dei seguenti:

• Ketorolac
• Farmaci che curano o prevengono i coaguli di sangue come il warfarin
• Metotrexato
• Probenecid

Questo medicinale può anche interagire con quanto segue:

• Acetazolamide
• Alcol
• Aspirina e farmaci simili all’aspirina
• Farmaci per il diabete
• Farmaci per la gotta
• Metazolamide
• FANS, farmaci per il dolore e l’infiammazione, come l’ibuprofene o il naprossene
• Fenitoina
• Farmaci steroidei come prednisone o cortisone
• Sulfinpirazone
• Acido valproico

Questo elenco potrebbe non descrivere tutte le possibili interazioni. Fornisci al tuo medico un elenco di tutti i medicinali, erbe, farmaci da banco o integratori alimentari che utilizzi. Informalo anche se fumi, bevi alcolici o fai uso di droghe illegali. Alcuni articoli potrebbero interagire con i tuoi medicinali.

A cosa devo fare attenzione quando assumo questo medicinale?

Informa il tuo team sanitario se i tuoi sintomi non iniziano a migliorare o se peggiorano.

Non assumere farmaci come ibuprofene e naprossene con questo medicinale. Effetti collaterali come disturbi allo stomaco, nausea o ulcere potrebbero verificarsi con maggiore probabilità. Molti farmaci disponibili senza prescrizione medica non devono essere assunti con questo medicinale.

Questo farmaco può causare ulcere e sanguinamento nello stomaco e nell’intestino in qualsiasi momento durante il trattamento. Ulcere e sanguinamento possono verificarsi senza sintomi di avvertimento e possono causare la morte. Per ridurre il rischio, non fumare sigarette o bere alcolici mentre stai assumendo questo farmaco.

Potresti avere sonnolenza o vertigini. Non guidare, usare macchinari o fare qualsiasi cosa che richieda prontezza mentale finché non sai come questo farmaco ti influenza. Non alzarti o sederti rapidamente, soprattutto se sei un paziente anziano. Questo riduce il rischio di vertigini o svenimenti. L’alcol può interferire con l’effetto di questo farmaco. Evita le bevande alcoliche.

Quali effetti collaterali potrei riscontrare assumendo questo medicinale?

Effetti collaterali che dovresti segnalare al tuo team sanitario il prima possibile:

• Reazioni allergiche: eruzione cutanea, prurito, orticaria, gonfiore del viso, delle labbra, della lingua o della gola
• Sanguinamento: feci sanguinolente o nere, simili a catrame, vomito di sangue o materiale marrone che sembra fondi di caffè, urina rossa o marrone scuro, piccole macchie rosse o viola sulla pelle, lividi o sanguinamento insoliti
• Danno renale: diminuzione della quantità di urina, gonfiore delle caviglie, delle mani o dei piedi
• Danno al fegato: dolore nella parte superiore destra dell’addome, perdita di appetito, nausea, feci chiare, urina giallo scuro o marrone, ingiallimento della pelle o degli occhi, debolezza o affaticamento insoliti
• Ronzio nelle orecchie

Effetti collaterali che solitamente non richiedono attenzione medica (segnalare al proprio team sanitario se persistono o sono fastidiosi):

• Bruciore di stomaco
• Nausea
• Mal di stomaco
• Vomito

Questo elenco potrebbe non descrivere tutti i possibili effetti collaterali. Chiama il tuo medico per un consiglio medico sugli effetti collaterali. Puoi segnalare gli effetti collaterali alla FDA al numero 1-800-FDA-1088.

Dove dovrei conservare i miei farmaci?

Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.

Conservare a temperatura ambiente tra 15 e 30 gradi C (59 e 86 gradi F). Gettare via qualsiasi medicinale non utilizzato dopo la data di scadenza.

NOTA: Questo foglio è un riassunto. Potrebbe non coprire tutte le informazioni possibili. Se hai domande su questo medicinale, parlane con il tuo medico, farmacista o operatore sanitario.

In conclusione, il salicilato di colina e la soluzione di salicilato di magnesio rappresentano due formulazioni di farmaci salicilati utili per il trattamento topico del dolore e dell’infiammazione. La scelta tra le due opzioni dipende dalle esigenze specifiche del paziente e dalle indicazioni del medico curante. È fondamentale utilizzare questi farmaci con cautela, rispettando attentamente le dosi consigliate e consultando un professionista sanitario in caso di dubbi o effetti collaterali.